Des fragments tourbillonnants d’initiatives spatiales passées sont piégés en orbite autour de la Terre et représentent une menace pour notre avenir dans l’espace. Le nombre, la masse et la superficie de ces objets augmentent régulièrement, et cela augmente le risque qu’ils posent aux satellites en activité.Le Bureau des débris spatiaux de l’ESA surveille en permanence cette situation en constante évolution, et publie chaque année un rapport sur l‘état actuel de l’environnement spatial.